TDE202U
UYGUR TÜRKÇESİ
3. Ünite
Soru 1
Uygurca transtliterasyonu T’ŞX’RW ’YLYNCWK’ ’’TL’NTWRDY şeklinde olan cümlenin doğru transkripsiyonu hangisidir?
Soru 2
Metinde geçen hangi kelimede belirtme durumu eki bulunmaktadır?
Soru 3
Metinde geçen ilinçüke kelimesinin anlamı nedir?
Soru 4
Metinde geçen ilinçüke kelimesinin kök ve eklerine doğru ayrılması hangisidir?
Soru 5
Aşağıdaki metinde geçen hangi kelimede zarf-fiil eki bulunmaktadır?
taşġaru ilinçüke atlanturdı
erti balıḳ taştın tarıġçı-laraġ
körür erti ḳuruġ yirig suvayu
öl yirig tarıyu ḳuş ḳuzġun
suḳar yulıyur sansız tümen
Soru 6
Uygurca “adruḳ adruḳ emgek emgenür” metninde geçen adruḳ kelimesinin anlamı nedir?
Soru 7
Uygurca “ayıġ ḳılınç ḳılur tınlıġ-laraġ ölürür” metninin günümüz Türkiye Türkçesine doğru çevirisi hangisidir?
Soru 8
Uygurca “adruḳ adruḳ emgek emgenür” metninde geçen emgen- fiilinin anlamı nedir?
Soru 9
Eski Uygur metinlerinde “at (hayvan)” anlamında hangi kelime kullanılmıştır?
Soru 10
Eski Uygur devrine ait “bodisavat tigin bu uluş bodun ayıġ ḳılınçlıġ-lar ḳılmışın körüp ertüngü buşuş-luġ ḳadġuluġ” metninde geçen hangi kelimede sıfat-fiil eki bulunmaktadır?
Soru 11
" T’ŞX’RW ’YLYNCWK’ ’’TL’NTWRDY ’RTY " ifadesinin çeviriyazısı aşağıdakilerden hangisidir?
Soru 12
"P’LYX T’ŞTYN T’RYXCY L’R’X KWYRWR ’RTY" ifadesinin çeviriyazısı aşağıdakilerden hangisidir?
Soru 13
Aşağıdaki kelimelerden hangisinde fiilden isim yapım eki bulunmaz?
Soru 14
Aşağıdaki kelimelerden hangisinde ettirgenlik eki bulunur?
Soru 15
" adruḳ adruḳ emgek emgenür " ifadesinin Türkiye Türkçesi'ndeki karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
Soru 16
Aşağıdakilerden hangisinde zarf-fiil eki bulunmaz?
Soru 17
" ’YXL’YW P’LYX X’ KYRDY " ifadesinin çeviriyazısı aşağıdakilerden hangisidir?
Soru 18
" amraḳ ögüküm kön͡glin neçük berteyin men" ifadesinin Türkiye Türkçesi'ndeki karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
Soru 19
Aşağıdakilerden hangisinde fiilden fiil yapım eki yoktur?
Soru 20
"ḳan͡gım ḳan bodun tilin͡ge ḳorḳup inçe yarlıġḳadı erinç" ifadesinin Türkiye Türkçesi'ne aktarımı aşağıdakilerden hangisidir?