Aof Panel

S

İşaret dillerinde olan fonolojinin dildeki rolü nedir?

İşaret dilleriyle ilgili yapılan araştırmalarda işaret dillerinin kendilerine özgü bir fonolojileri olduğu saptanmıştır. Bu fonoloji sesli dillerdeki fonolojiyle karşılaştırılamasa da işaret dillerinde özellikle "bağlam içinde bazı işaretlerin konumları ve şekillerini belirlemekte" rol oynamaktadır.

S

Sözlü dillerde ve işaret dillerinde anlam ayırıcı olarak kullanılan birimler nelerdir?

Sözlü dillerde fonemler anlam ayırıcı en küçük ses birimleridir. İşaret dillerinde ise anlam ayırıcı olarak küçük işaretler bulunur.

S

TİD’in dil bilgisinin Türkçe dil bilgisinden farklılık göstermesinin temel nedeni nedir?

TİD’in dil bilgisel yapısının Türkçeden türememiş olması.

S

Türkçe dil bilgisine göre yazılan metinler işaret dilinde aynı dizimle ifade edilirse anlamsız cümleler oluşabilmektedir. Bunun temel nedeni nedir?

Türkçe dil bilgisine göre yazılan metinler işaret dilinde aynı dizimle ifade edilirse anlamsız cümleler oluşabilmektedir, çünkü işaret dilinin kendine özgü bir söz dizimi vardır. Bu durum onu ayrı bir dil yapmaktadır.

S

İşaret dilinde işaretleri yaparken kullanılan "başat el" kavramı ile kastedilen nedir?

Genellikle sağ el anlaşılsa da gerçekte “en çok ve rahat kullanılan el” kastedilmektedir.

S

Biçimbirim ne demektir?

Biçimbirim, dilde tek başına anlamı olmayan ancak eklendiği sözcüğe anlam katan en küçük dilsel birimlerdir. Örneğin; ad çekim ekleri, çokluk ekleri ve eylem çekim ekleri Türkçedeki biçimbirimlerdir.

S

İnsanlar özellikle yeni tanıştıkları kişilere ne tür bireysel bilgiler vermektedirler?

İnsanlar karşılarındaki kişiye kendileri hakkında bilgi verirken doğum tarihleri, memleketleri, işleri, yaşadıkları yer, medeni hâlleri, eğitim durumları gibi temel bilgileri aktarırlar.

S

TİD'de 'benim doğum tarihim 1995' nasıl ifade edilir?

TİD’de “Ben doğmak tarih 1+9+9+5” şeklinde ifade edilir. Bu cümlede tarih sözcüğünün işareti kullanılır.

S

TİD'de sayıların işaretlerinin Osmanlıca sayılara benzemesinin nedeni ne olabilir?

TİD’de birden ona kadar olan sayıların işaretleri Osmanlıca sayılara benzemektedir. Bu benzerlik Türk İşaret Dilinin Osmanlı Dönemine dayandığını düşündürmektedir.

S

TİD'de Antalya ile portakalın işaretinin aynı olması, anlamın belirlenmesinde neyin öne çıktığına örnektir?

TİD'de Antalya’nın işaretiyle portakalın işareti aynıdır. Antalya portakalıyla meşhur olduğundan bu şehir portakal işaretiyle gösterilmektedir. Bu durumda anlamın oluşmasında bağlam öne çıkmaktadır.

S

"Ben Ankara'da yaşıyorum" cümlesi TİD'de nasıl söylenir?

"Ben Ankara yaşamak"

S

İsim cümlesi nedir?

Yüklemi, ek fiil (imek) almış isim türünden bir sözcük olan cümleye isim cümlesi denir.

S

TİD'de isim cümleleri nasıl kullanılmaktadır?

TİD'de ek eylem kullanılamadığı için isim cümlesi de kullanılamamaktadır. Örneğin Türkçede “Doğumluyum, emekliyim ve evliyim” cümleleri, isim cümleleridir. TİD’de bu cümleler “Ben doğmak, ben evli ve emekli” şeklindedir.

S

Parmak abecesi (parmak alfabesi) nedir?

Parmak abecesi veya parmak alfabesi, yazı sistemi kullanılarak harflerin veya sayı sistemi kullanılarak sayıların el ve parmaklarla temsilî şekilde kullanılmasıdır.

S

Dilde "nedensizlik" kavramı ne anlama gelmektedir?

Nedensizlik kavramını açıklamak için önce gösterge kavramını bilmek gerekir. Gösterge bir dilsel topluluğun üyeleri arasında genellikle örtük bir biçimde var olan bir anlaşmaya göre işler. Dilsel ya da dil dışı her gösterge bir uzlaşma ürünüdür. “Nedensizlik kavramı” dilin bir uzlaşma ürünü olduğu ve üstünde anlaşmaya varılan gösterilenin niteliğinin nedensiz olduğu gerçeğine göndermede bulunur.

S

Aslında aralarında mantıksal bağ yokmuş gibi görünen sözcükler arasında TİD'de bir uzlaşma olmasının nedeni nedir?

Uzlaşmanın nedeni sağır kültürüdür.

S

Adıl tamlaması nasıl kurulur?

Adıllar adlarla bir araya gelerek adıl tamlamaları kurar. Örneğin, "benim evim".

S

Türkçe'de "Benim iki kızım var" cümlesinin TİD'deki karşılığı nedir?

"Ben iki kız var."

S

Etnoloji nedir?

Etnoloji, insanın kökenini, evrimini, biyolojik özelliklerini, toplumsal ve kültürel yönlerini inceleyen bilim, insan bilimi.

S

TİD'de ülke, uyruk ve dil adları nasıl ifade edilir?

TİD'de ülke, uyruk ve dil adlarının işaretleri aynıdır. Örneğin Franca, Fransız ve Fransızca için aynı işaret kullanılıri

Kendini, Ailesini ve Yakın Çevresini Tanıtma