TURİZM İÇİN FRANSIZCA I - Deneme Sınavı - 8

Trouvez l’intrus.

Complétez la phrase suivante avec l’expression correcte.

" Contre le risque les coups de soleil, n’oubliez pas de prendre votre ----------."

Complétez la phrase suivante avec l’expression correcte.

"Faites attention à bien laver les fruits et légumes avant de les ---------- ."

Aşağıdaki cümlenin çevirisi seçeneklerin hangisinde verilmiştir?

"Moi, je ne suis pas à l’avant du car, à côté du
chauffeur, un micro à la main."

"Tu peux appeler le commis?"

Yukarıdaki tümcenin Fransızca çevirisi aşağıdaki seçeneklerden hangisinde verilmiştir?

"Je prend en charge les bagages du client. À son arrivée, je l’accompagne au bureau de réception et ensuite à sa chambre." diyen bir kişi aşağıdakilerden hangisidir?

"Bonjour ! Ici, c’est la chambre 230. Je viens de voir que notre chambre est face à l’ascenseur. Ma femme et moi, nous avons des problèmes de sommeil. .........."

Yukarıdaki yazılanları söyleyen müşterinin son cümlesi aşağıdakilerden hangisi olabilir?

"Oui, je suis Monsieur Coste, chambre 402. Écoutez, je suis furieux ! Hier matin j’ai remarqué qu’il y avait un problème avec la prise de courant électrique dans la salle de bains. J’ai toute suite appelé l’employé d’étage et il m’a dit qu’il s’en occuperait immédiatement. Il y a dix minutes, j’ai voulu me raser et j’ai failli me brûler. La prise n’était pas réparée !.......... "

Yukarıda yazılanları söyleyen bir müşteri son cümlesini nasıl bitirebilir?

Aşağıdaki ikili konuşmadaki boşluğa hangi söylem gelebilir?

Le client: Bonjour Monsieur. Je voudrais déposer mon portefeuille au coffre de l'hôtel. 
Le réceptionniste:..........................................
Le client: Tenez. C'est tout?
Le réceptionniste: Oui, Monsieur. Merci.

Aşağıdaki tümcenin çevrisi hangisi olabilir?

"Nous ferons les remarques nécessaires au personnel d’étage."

"J’ai vu que la chambre n’était pas aérée et qu’il y avait une mauvaise odeur."

Yukarıdaki tümcenin çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

.............huit jours, je vais rentrer chez moi.

Yukarıdaki tümcede boş bırakılmış yere aşağıdakilerden hangisi gelir?

Les centres commerciaux à Bordeaux sont ouverts .......... 19h.

"Sabahtan akşama kadar bütün müzeyi gezdim." cümlesinin çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

"Regardez, ce verre est sale! Il y a des traces de doigts." cümlesinin çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

"Je crois que tout sera bien réglé jusqu'à midi." tümcesinin çevirisi aşağıdakilerden hangisinde verilmiştir?

"Des baskets aussi peuvent faire l’affaire pour une ballade en montagne." tümcesinin çevirisi aşağıdakilerden hangisinde verilmiştir?

"Ayak burkulmalarından kaçınmak istiyorsanız, lütfen topuklu ayakkabı tercih etmeyiniz." tümcesinin çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

"Je pense passer mes vacances .................la mer."

Yukarıdaki boşluğa aşağıdakilerden hangisi gelebilir?

Nous avons un vol...................à 14 heures.

Yukarıdaki boşluğa aşağıdakilerden hangisi gelebilir?