TURİZM İÇİN FRANSIZCA I - Deneme Sınavı - 5

"partir" fiilinin isim hali "le départ" sözcüğüdür.

B, C, D ve E seçenekleri isimdir. Buna karşın "nettoyer" sözcüğü fiildir.

En général, dans les hôtels, il y a certains services comme: teinturerie, bars, restaurants, médecin, bagages, coiffeur, change devise etc. Selon la phrase donnée entre les guillemets dans notre question; quant aux choix A, B, D et E, personne ne travaille dans ces services en tant que caissiers sauf au choix C. La bonne réponse est le choix C.

Quand on analyse la phrase donnée, on peut nettement voir qu’il y a un auxiliaire du verbe ‘aller’ qui a le rôle d’auxiliaire dans le temps de futur proche de la grammaire française. Si la phrase était conjuguée comme:

‘Vous n’avez pas participé à la réunion de 14 heures. ‘ Le temps serait au passé composé;

‘Vous ne participerez pas à la réunion de 14 heures.’ Ça serait au futur simple;

‘Vous ne participez pas à la réunion de 14 heures.’ Le temps serait au présent;

Et ‘ Vous ne venez pas de participer à la réunion de 14 heures.’ Ça serait au passé récent.  La bonne réponse est le choix D.

Quand on analyse le dialogue, le client et le réceptionniste parlent d’une chambre pour 3 nuits mais c’était en utilisation du singulier qui veut dire qu’une nuit de la chambre coûte 60 euros et qu’un petit déjeuner soit 8 euros. Au total ça coutera 180 euros pour la chambre de 3 nuits et en plus 24 euros pour le petit déjeuner de 3 jours qui sont égaux à 204 euros. La bonne réponse est le choix E.

Selon les verbes donnés entre les parenthèses,  on doit choisir le verbe « être » comme auxiliaire dont la règle est d’accorder le sujet avec le verbe principal au participe passé. Dans les deux lacunes, le sujet est « elle » au singulier, donc les verbes doivent être conjugué au singulier comme « est », avec un accord en genre et en nombre. La bonne réponse est le choix B.

Quand on conjugue le verbe au passé récent, on utilise le verbe « venir de » comme auxiliaire et on ajoute le verbe principal à l’infinitif. Le premier choix est au passé composé, le deuxième est au futur proche, le troisième est au futur simple et le cinquième est au présent. La bonne réponse est le choix D.

Seulement le choix B a le même sens avec l’expression donnée. Le bon choix est B.

Pour accueillir un client, on peut utiliser toutes les expressions de salutation comme bonjour, bonsoir, bienvenue, soyez la bienvenue ou aussi demander comment on peut l’aider; mais on ne lui demande pas une pièce d’identité pendant le premier contact. La bonne réponse est le choix E.

Le choix B est la conjugaison du verbe réserver au présent de l’indicatif ; le choix C au futur proche ; le choix D au passé composé ; le choix E au passé récent. La forme impérative de la phrase donnée se trouve au choix A. la bonne réponse est le choix A.

Le choix E est la combinaison de « ce » et du verbe « être » à la troisième personne du singulier au présent de l’indicatif. L’adjectif démonstratif « ce » peut être utilisé pour un nom masculin singulier, « cette » pour un nom féminin singulier, « ces » pour les cas pluriels. Pour cette question même si le nom « hôtel » est un nom singulier masculin, il commence avec un « h muet » ce qui nécessite l’utilisation de « cet ». La bonne réponse est le choix B.

« Voiture » est un nom féminin singulier, donc la réponse ne peut pas être le choix A. Le récepteur du message est, dans notre cas, le propriétaire de la voiture ; donc la réponse est le choix B.

« Adresse » est un nom singulier, le choix A ne peut pas être correct. Demandant l’adresse à l’interlocuteur lui-même les choix B (sa) et C (ma) ne sont pas possibles non plus. Même si « adresse » est un nom féminin singulier, on ne dit pas ma / ta / sa devant un mot commençant par une voyelle ou un “ h », on utilise mon / ton/ son à leus place ; donc la bonne réponse est le choix E.

La réponse, dans le contexte de l’hôtellerie, émane sûrement d’un client ; les choix, A, D et E ne peuvent pas être corrects. La réponse concernant une boisson, la question devrait être « Que prenez vous ? ». La bonne réponse est le choix C.

Le choix « A » serait utilisé pour préciser le temps écoulé jusqu'à l’expression de la phrase. Le choix « B » désigne une saison. Le choix « C » désigne le temps qui devrait passer lors de l’expression de la phrase. Le choix « C » exprime l’heure. Seul le choix « C » est convenable pour répondre à la question « en quelle année ». La bonne réponse est le choix C.

La transcription en lettre du chiffre 92 se trouve au choix D. Les autres choix sont  42 (A), 82 (B), 22 (C), 14 (E). La bonne réponse est le choix D.

Les choix A, B, D et E sont des formules à utiliser à la réception. Le choix A Pour répondre au téléphone. Le choix B pour prendre un message, le choix D pour répondre à une plainte, le choix E pour proposer une solution. Seul le choix C n’est pas une formule utilisable à la réception. La bonne réponse est le choix C.

Seul le choix B est le bon ordre possible pour exprimer l’attente de patience de la part du client. La bonne réponse est le choix B.

Le choix B peut être utilisé pour faire répéter le nom du client. Le choix C peut être utilisé pour demander le numéro du client. Le choix D peut être utilisé pour demander de rappeler. Le choix E peut être utilisé pour demander de patienter un moment au client. Seul le choix A peut être utilisé à la réception si la personne demandée est absente. La bonne réponse est le choix A.

Le futur proche  exprime un événement immédiat. C’est le temps de futur le plus employé à l’oral.