TURİZM İÇİN ALMANCA I

Kollege 1 Hallo, wie geht’s dir?
Kollege 2 ...........................................................
Kollege 1 Mir geht es auch gut. Woher kommst du denn?
Kollege 2 Ich war bei dm und habe einen großen Einkauf hinter mir. Weisst du was? Ich habe das Gefühl, dass die Einführung des EuroBargeldes die Verbraucherpreise sprunghaft hat ansteigen lassen.

Daniele Koch Guten Morgen! Ich brauche Briefmarken.
Ich möchte Postkarten in die Schweiz schicken.
Postbeamter Grüß Gott! Eine Postkarte in die Schweiz kostet 2.00 Lira. Wie viele Postkarten schicken Sie?
Koch ...................................................................
Postbeamter Sie brauchen also zehn Briefmarken zu je 2 Lira. Das macht 12.00 Lira

Kunde Guten Tag!
Postangestellte Guten Tag! Bitte sehr!
Kunde Ich möchte ein Telegramm aufgeben. Ist das der Schalter?
Postangestellte ..............................................................................................................
Kunde Hier habe ich. Bitte schön.
Postangestellte Ihre Schrift ist kaum zu lesen. Die Adresse müssen Sie besonders deutlich schreiben.

in der Wortgruppe. Verilen seçeneklerden hangisi

anlamca diğerlerinden farklıdır?

Vivien Am Morgen fliege ich zum ersten Mal in die Türkei. Kann man dort mit Euro zahlen?
Ayşe In den Ferienzentren und Ausflugzielen ist es absolut kein Problem mit Euro zu bezahlen. In kleineren Läden kann es aber durchaus passieren, dass man türkische Lira als Wechselgeld zurückbekommt.
Vivien Hmm, es ist besser, wenn ich Euro in Türkische Lira eintausche.
Ayşe Es ist empfehlenswert. Ich würde auch das tun.
Vivien ......................................................................
Ayşe Am besten bei Postämtern, oder staatlichen Banken, wie z.B. Ziraat Bank, Halkbank oder Vakifbank.

Kunde Guten Tag!
Bankbeamter Guten Tag, meine Herrschaften!
Kunde ......................................................................
Bankbeamter Die Banken sind ab 17:00 Uhr geschlossen.
Kunde Gibt es bessere Kurse und bei welchen Stellen komme ich besonders preiswert an Bargeld?

Bankbeamter Sinnvoller ist es, sich mittels EC Karte am Automaten zu versorgen. Meist fällt hier eine kleine Gebühr an, bei höheren Abhebungen aber rechnet sich diese schnell. Ebenso sollte man bedenken, dass man das Geld am Automaten gleich in der Landeswährung erhält.

Kunde Guten Tag!
Bankbeamter Guten Tag. Was kann ich für Sie tun?
Kunde ..........................................................................
Bankbeamter In Ordnung.
Kunde Wie ist der Kurs?
Bankbeamter 1,10 Euro. Die Kommission beträgt 3 Euro.
Kunde Gut. Geben Sie mir bitte 20 Dollar in Kleingeld und den Rest in 100-Euro-Scheine.
Bankbeamter Kein Problem.
Kunde Ich danke Ihnen!

Kunden  ....................................................................
Bankangestelltem Guten Tag, mein Herr. Natürlich können Sie bei uns ein Konto eröffnen. Davon kann es gar keine
Rede sein!
Kunden  In Ordnung. Informieren Sie mich regelmässig über meinen Kontostand?
Bankangestelltem Ja, selbstverständlich!

Aşağıdaki sözcüklerden birbiri ile ilişkisi bulunmayan hangisidir?

a.das Geld wechseln?

b.der Lehrer

c.das Konto

d.das Girokonto

e.die Überweisung

Aşağıdaki sözcüklerden birbiri ile ilişkisi bulunmayan hangisidir?

a.der Barscheck

b.die Unterschrift

c.der Euroscheck

d.die Scheckkarte

e.die Pommes frites

“Mektup” sözcüğünün Almanca karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?

Ayşe: In den Ferienzentren und Ausflugzielen ist es absolut kein Problem mit Euro zu bezahlen. In kleineren Läden kann es aber durchaus passieren, dass man türkische Lira als Wechselgeld zurückbekommt.

Helga: Hmm, es ist besser, wenn ich Euro in Türkische Lira eintausche. Ayşe: Es ist empfehlenswert. Ich würde auch das tun.

Helga: Wo kann ich das Geld wechseln?

Ayşe: Am besten bei Postämtern.

Helga: Dankeschön.

Wie lautet die richtige Übersetzung ?

Verilen cümlenin doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

Wie lautet die Frage auf die angegebene Antwort?

Verilen cevabın sorusu aşağıdakilerden hangisidir?

Wie lautet die richtige Übersetzung?

Verilen kelimenin doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

"wie viele Einheiten einer ausländischen Währung einer Einheit der heimischen Währung entsprechen"?

Verilen tanım neyin tanımıdır?

A:  Entschuldigung, ich möchte zur Post. Wie komme ich dahin?

B: ______________________

A:  Wie angenehm.

B:  Sie gehen zuerst rechts, dann wieder rechts, dann immer geradeaus. Dann kommen Sie direkt zur Post.

A: Vielen Dank!

II.  Empfänger

III. Briefmarke

IV. Wechselkurse

Welche von den gegebenen Informationen befindet sich auf einer Postkarte?

Hangine ait bilgiler bir kartpostalın üzerinde bulunur?