TANZİMAT DÖNEMİ TÜRK EDEBİYATI I

19. yüzyılın ilk yarısında, Türk şiirindeki önceki devirlere göre en az kullanılan nazım şekli aşağıdakilerden hangisidir?

Aşağıdakilerden hangisi Encümen-i Şuarânın şiir anlayışı ile ilgili değildir?

Aşağıdakilerden hangisi 19 yüzyılda yetişen kadın şairlerden biri değildir?

Şiir dilinin gündelik dilin üstünde, özel bir dil inşa etmek olduğunu; onu öğrenmek ve anlamak için de özel bir gayret harcanması gerektiğini düşünen şair aşağıdakilerden hangisidir?

Namık Kemal’in Şinasi’den etkilendiği düşünülen bir dönemde bile kitabını başucunda tuttuğu ve Hürriyet Kasidesi’nde bile etkisi olduğu düşünülen Encümen-i Şuarâ şairi aşağıdakilerden hangisidir?

18 yüzyıldan başlayarak 19 yüzyılın ilk yarısında en üst seviyesine çıkan mizah duygusunun kaynağında hangi düşünce vardır?

Tasvir-i Efkâr ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi yanlıştır?

Türkçe, Fransızca ve Rumca olarak yayın yapan, kendinden önce yayınlanan mizah dergilerinden birçok yönüyle üstün olan ve Teodor Kasap'ın çıkardığı dergi aşağıdakilerden hangisidir?

Çeviricilerin öz kültürleri ile besleyerek geliştirdikleri metinleri kapsayan, kültürler arası ilişkiler ve karşılaştırmalı edebiyat incelemeleri açısından önemli olan çeviri türü aşağıdakilerden hangisidir?

1872-1873 yılları arasında İstanbul’da on beş günde bir yayımlanan bir dergidir. Ahmet Midhat Efendi tarafından çıkarılır. On sayı yayımlanabilir. Yazıların çoğu Ahmet Midhat Efendi’ye aittir. Recaizade Mahmut Ekrem’in çeviri ve telif yazıları da yayımlanmıştır. Dergide edebiyat, felsefe, bilim ve hayat hikâyelerine yer verilir. Fenelon, Voltaire, Chateaubriand gibi Fransız yazar ve düşünürlerinin yazılarının çevirileri de bulunur.

Yukarıda sözü edilen dergi aşağıdakilerden hangisidir?

Victor Hugo’nun Sefiller adlı eserinin tercümesi olan eser aşağıdakilerden hangisidir?

Dumanoir ve D’Ennery’den tercüme ettiği ihtiyar Onbaşı adlı tercümesi Güllü Agop ve Osmanlı Tiyatrosu’nda oynanır. Bu tiyatro tercümesi örneği tiyatro tarihimiz açısından önemlidir. F. Soulie’nin macera romanı Şeytanın Yadigarları, yarım kalan Sefiller ve Daniel Defoe’dan Robinson çevirileri yer almaktadır.

Yukarıdaki sözü edilen yazar aşağıdakilerden hangisidir?

Müsameretnâme adlı eserin yazarı aşağıdakilerden hangisidir?

1851’de Vartan Paşa tarafından Ermeni harfleriyle Türkçe yazılan eser aşağıdakilerden hangisidir?

Tanzimat Dönemi Türk şiirine vatan, millet, halk, hak, hürriyet, istiklal, eşitlik gibi kavramları getiren ve bu konular etrafında heyecanlı bir hatip edasıyla yüksek sesle haykıran, devrin gür sesi olan ve Hürriyet Kasidesinin sahibi olan sanatçı aşağıdakilerden hangisidir?

Sadullah Paşa ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi yanlıştır?

Şiir ve İnşa adlı eserin yazarı ve yayımlandığı gazete aşağıdakilerden hangisinde birlikte ve doğru olarak verilmiştir?

Ahmet Midhat Efendi'nin Müşahedat adlı eserinin ön sözünde eleştirdiği yazar aşağıdakilerden hangisidir?

Şinasi’nin Şair Evlenmesi adlı eserinde işlediği konu aşağıdakilerden hangisidir?

Aşağıdakilerden hangisi Ahmet Vefik Paşa’nın Moliere’den yaptığı çevirilerden biri değildir?