ALMANCA I - Deneme Sınavı - 6

„Ja, ich kann gut zeichnen“ (iyi kara kalem resim yaparım) cevabına mutlaka sanat ya da yetenkle ilgili bir soru sorulması gerekmektedir. „Sind Sie kraetiv?“ (yaratıcı mısınızdır?) buraya uymaktadır.

Hiç unutmamak gerek ki, „haben“ fiili daima Akkusativ, yani ismin –i halini gerektirmektedir. Kugelschreiber (tükenmez kalem)‘in artikeli „der Kugelschreiber’dır. „Der“ artikelinin Akkusativ hali „den“ olmaktadır. Burada belirsiz artikel olduğu için „den“ yerine „einen“ kullanılacaktır.

“Sie __________ Italienisch“ (o, italyanca….) cümlesinde eksik olan fiil „italyanca“ ile ilgili olacaktır. Ya italyanca biliyordur, ya da italyanca öğreniyordur. „lernen“ öğrenmek olduğuna göre ve de „sie“ ye göre çekimi (3. Tekil şahış) lernt olacaktır.

„Ich bin Koch“ (Ben  aşçıyım) cavabı sizin mesleğiniz nedir ya da ne işle meşgulsünüz gibi bir soruyu gerektirmektedir. Was Sin Sie von Beruf? (mesleğiniz nedir?) Almanca’da kalıp bir cümledir ve mesleği sormaktadır.

„Ich kann gut rechnen“ (iyi hesap yapabilirim) cevabını almak için mutlaka „neyi iyi yapabiliyorsunuz anlamında bir soru yöneltilmiş olması gerekmektedir. Was können Sie gut? (neyi iyi yapabiliyorsunuz?) en ugun soru olarak karşımıza çıkmaktadır.

„Kommt sie zu spät?“ (o geç mi geliyor?) soru cümlesinde, hayır, o erken geliyor dememiz gerekmektedir. Burada geç-erken zıt kelimeleri aktarılmaktadır. „früh“ (erken) de „spät“ kelimesinin karşıtıdır.

„Entschuldigung, wo ist ________? Cümlesinde sorulan bir yerdir. Okul, sinema…vb gibi mekanlar sorulmaktadır. Tüm cevalar uymaktadır, çünkü oraları bir yerdir, ancak „am Marktplatz“ sorulan soruya doğru cevap değildir.

„Was machen Sie am Wochenende? (Hafta sonu ne yapacaksınız?) sorusuna mutlaka mantıklı bir cevap verilemeli ve bu cevap boş zamanla ilgili olmalıdır. „ich gehe in den Zoo“ (hayvanat bahçesine gideceğim) cevabı doğrudur.

“Viele Menschen lieben Schokolade“ (Birçok insan çikolatayı sever) cümlesine sorulacak soru cümlesi, insanların neyi severek yediği ile ilgili olmalıdır. “Was essen die Menschen gern?” (insanlar en çok neyi severek yer?) sorusu en uygun olanıdır.

dişil kişi zamiri o (sie), iyelik halinde, yani onun anlamında kullanılırken "ihr_" şeklini alır ve kendisinden sonra gelen artikelin durumuna göre farklı ekler de alabilir.

der Tisch = ihr Tisch

die Mutter = ihre Mutter  örneklerinde olduğu gibi. die artikelli isimlerde ihre şeklini almıştır. İsmin hallerine göre akkusativ ya da dativ olduğunda da farklı şekiller alabilmektedir.

Kellner, Psychologe, Lehrer ve Hausfrau kelimeleri meslek bağlamında kullanılır.
Krankenwagen kelimesinin Türkçe karşılığı ise "ambulans" demektir ve bu kelime grubu içinde yer almaz.

Bu soruya en uygun cevap "von früh bis spät" (sabah erkenden geç saatlere kadar) olmaktadır.

"Wie geht es Ihnen, Herr Börner?" (Nasılsınız Bay Börner?) sorusuna en uygun cevap "Danke! Mir geht's gut"(Teşekkür ederim, iyiyim) cevabı olmaktadır.

Arzt, Psychologe, Krankenpfleger ve Taxifahrer kelimeleri erkek meslekleri bağlamında kullanılır.
"Krankenwagenfahrerin" kelimesinin Türkçe karşılığı ise "bayan ambulans sürücüsü" demektir ve bu kelime grubu içinde yer almaz.

"sein" "olmak" fiili Nominativ fiil gruplarında yer alır ve Taxifahrer kelimesinin tanımlığı "der" (eril) olduğu için belirsiz tanımlığın son ekini etkilememektedir ve ve tanımlığın özelliğinden dolayı "ein" sözcüğü olarak kullanılmaktadır.

"sein" "olmak" fiili Nominativ fiil gruplarında yer alır ve Psychologin kelimesinin tanımlığı "die" (dişil) olduğu için belirsiz tanımlığın son ekini etkilememektedir ve tanımlığın özelliğinden dolayı "eine" sözcüğü olarak kullanılmaktadır.

Almanca'daki "am" sözcüğü bir zaman edatıdır ve Türkçe'de "-de, -da" anlamında kullanılır
ve seçenekler arasındaki en uygun ve doğru cevaptır.

"Hat Frank am Dienstag frei?" (Frank salı günü müsait mi?)
sorusuna "Nein, er arbeitet von früh bis spät" (Hayır, sabah erkenden geç saatlere kadar
çalışıyor" ifade cümlesi seçenekler arasındaki en uygun ve doğru cevaptır.

"Was machst du am Wochenende?" (hafta sonu neler yapıyorsun?) sorusuna "Ich gehe ins Kino(Sinemaya gidiyorum) cümlesi seçenekler arasındaki en uygun ve doğru cevaptır.

Vater, Sohn, Enkel ve Schwiegersohn kelimeleri tekil ve eril kişilerdir ancak "Großeltern" (aile büyükleri) kelimesinin Türkçe karşılığı ise "büyük baba ve büyük anne  " anlamına gelmektedir ve almanca'da çoğul yapıdadırlar.